24.07.2024 опубликовано распоряжение Правительства РФ "О подписании Протокола о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики об облегчении поездок граждан от 22 марта 2013 г.".
Этим распоряжением вносится изменение в статью 13 указанного Соглашения, согласно которому правом на въезд и пребывание на территории обоих государств на основании многократных виз наделяются граждане другого государства, относящиеся к ряду категорий, а именно:
- водители и члены экипажей транспортных средств, осуществляющих международные перевозки;
- экспедиторы, осуществляющие международные перевозки;
- переводчики.
Ранее такое право предоставлялось только гражданам обоих государств, осуществляющим обслуживание приграничной российско-китайской торговли в качестве водителей, экспедиторов и переводчиков.
Этим категориям граждан будут выдавать многократные визы, дающие право на въезд и пребывание на территории государства другой стороны, сроком на один год, с продолжительностью пребывания 30 дней.
Выдаваться эти визы будут на основании нот или официальных писем. Выдавать такие ноты или официальные письма будут уполномочены следующие органы:
- в РФ - представительства МИД и Минтранспорта, а также их подтведомственные организации и региональные филиалы
- в КНР - МИД, канцелярии иностранных дел провинциального уровня, Министерство транспорта и уполномоченные им компетентные органы провинциального уровня.
Изменения вступят в силу на 31-й день с даты получения по дипломатическим каналам последнего уведомления о выполнении сторонами необходимых для вступления в силу процедур.
За дополнительной информацией обращайтесь к консультантам компании Конфиденс Групп.
* Тексты рассылки являются объектом интеллектуальной собственности компании Конфиденс Групп и охраняются частью четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации от 18.12.2006 N 230-ФЗ (ред. от 23. 07. 2013). Полное или частичное копирование, воспроизведение, тиражирование, каким-либо способом, в том числе и в электронном виде, не допускается.