08.03.2023 посол КНР в Нидерландах подписал документ о присоединении Китая к Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года, отменяющей требование консульской легализации иностранных официальных документов (Конвенция об апостиле).
Гаагская конвенция (Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents, Convention du 5 octobre 1961 supprimant l’exigence de la légalisation des actes publics étrangers) — международная Конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов для стран-участниц Конвенции, была подписана в 1961 году более чем 60 странами, в том числе Россией.
КНР является членом Гаагской конференции с 1987 года, однако долгое время не ратифицировал Конвенцию об апостиле, и таким образом это была крупнейшая страна мира, в которой не действовала упрощенная процедура легализации документов.
Подписанный КНР документ о ратификации вступает в силу для Китая 07.11.2023.
До этой даты иностранные документы для Китая, как и составленные в Китае документы для других стран, по-прежнему должны проходить процедуру полной консульской легализации. Легализованные таким образом документы сохранят свою юридическую силу и после 07.11.2023 (так как проставление апостиля согласно Гаагской конвенции является упрощением полной процедуры, полная процедура легализации по-прежнему будет действовать и может применяться).
Однако, до 07.09.2023 страны - участники конвенции могут высказать возражения против применения упрощенной процедуры в отношении официальных документов КНР. Вместе с тем мы надеемся, что Россия таких возражений не выскажет.
За дополнительной информацией обращайтесь к консультантам компании Конфиденс Групп.
* Тексты рассылки являются объектом интеллектуальной собственности компании Конфиденс Групп и охраняются частью четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации от 18.12.2006 N 230-ФЗ (ред. от 23. 07. 2013). Полное или частичное копирование, воспроизведение, тиражирование, каким-либо способом, в том числе и в электронном виде, не допускается.
